All Alone »

┈阿德﹎ 呓语于 » 2009-06-13 » 21:33:39 » »

thought we had it all planned                                
本以为我们都计划好了      
But I guess I wrong (wrong, wrong)        
但我想我还是错了
Gave you a piece of my heart                                
给了你我的一片真心
Then you turn around and you're gone                    
你却转身而后离开
How could you think I wouldn't find out?                  
你怎么知道我不能做到
Why don't you tell me what that's all about?            
为什么你不告诉我那究竟是什么
I'm not about your crying, girl                                      
不是我让你哭泣的,女孩
Over all the lies, now the walls have fallen down        
越过所有谎言,现在爱情终于破灭
Said all my goodbyes                                                    
说过无数次再见
Tried too many times                                                    
试过太多次分开
Now I hope you see what you've done...to me          
现在希望你能看清,你对我做了些什么

No more love in this happy home                            
再没一丝爱情在这欢乐的家里
Say goodbye and just carry on                                
说再见,然后继续前进
Write it down for the next one                                
写下来给下个人看
So they will know                                                
他将会知道
I watch the sunrise                                              
关于日出
Way too many times                                              
我看过太多太多次
Without you by my side                                          
没有你陪在身旁
Cause I can't even lie                                            
因为我甚至连撒谎都不会
(You're)
All alone                                                              好孤单
(You're)
All alone                                                              真孤单
(You're)
All alone                                                              太孤单
(You're)
All alone                                                              寂寞啊

I thought about how it could have been                    
我在想怎么会变成这样
Remembering the days we shared                            
回忆我们在一起的日子
Looking back on all the memories                              
看着所有的记忆
And when you acted like you cared                            
当你表现的你很在意(这段爱情)
It took a second just to figure it out                            
花了些时间才让我想清楚
And I can see the rain is falling down                        
我能看见雨正在下
I've been stuck in the middle road                            
我被困在中间地带
It took too long for me to come around                      
用了太久才恢复清醒
Said all my goodbyes                                                    
说过无数次再见
Tried too many times                                                    
试过太多次分开
Now I hope you see what you've done...to  me            
现在希望你能看清,你对我做了些什么


Now the love is gone                                                现在爱情消失了
And you're feeling all alone                                      你感觉那是相当的孤单

Ooh                                                                              
喔~~
Yeah                                                                            
耶~~
Don’t even think about you now                                        
现在想都不想你
Don't have no sympathy for you girl                                    
却不得不怜悯你
I don't need your run-around                                            
我不需要你的借口
You ain't no good for me (good for me)          
你不是对我没好处
Now you're all alone (alone)                    
现在轮到你孤单了
Now you're all alone
Now you're all alone (alone)

    |Mickzou all rights reserved.